Diccionari anglès-català: «short supply»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «short supply»

anglès → català (2 resultats)

short supply n 

  1. escassesa f | escassedat f | escassetat f | insuficiència f | dèficit m

to be in short supply expr 

  1. escassejar v intr
Exemples d’ús (fonts externes)
Pilots, instructors, and training aircraft were all in short supply. Els pilots, instructors i avions d’entrenament escassejaven.
Font: Covost2
Troops to maintain order, however, were still in short supply. No obstant això, les tropes per mantenir l’ordre encara escassejaven.
Font: Covost2
Boats and boatmen were in short supply to assist the huntsmen. Escassejaven les barques i els barquers per al servei dels caçadors.
Font: Covost2
All technologies require large quantities of raw materials, some of which are in very short supply. Totes les tecnologies requereixen grans quantitats de matèries primeres, algunes d’elles molt escasses.
Font: MaCoCu
Thousands of homes are in ruins, the water supply is nearly undrinkable, electricity in short supply, and unemployment sky-high. Milers de cases estan en ruïnes, l’aigua subministrada és gairebé impossible de beure, l’electricitat és escassa i la desocupació està pels núvols.
Font: MaCoCu
Hospitals lacked oxygen cylinders, beds were overcrowded, vaccines were in short supply, and over 5000 COVID cases were reported daily. Els hospitals no tenien cilindres d’oxigen, els llits estaven abarrotats, les vacunes escassejaven i es notificaven més de 5000 casos de Covid al dia.
Font: MaCoCu
Glossary A list produced every three months by the public occupation services, identifying professions for which workers are in short supply. Glossari Llista elaborada trimestralment pels serveis públics d’ocupació on es recullen aquelles ocupacions per a les quals és difícil trobar treballadors.
Font: MaCoCu
Rinse your hands carefully, without wasting any water (remember that this commodity is in short supply) and remove all traces of soap. Esbandir-se les mans amb compte, sense malbaratar l’aigua (recorda que és un bé escàs al planeta) i eliminant del tot el sabó.
Font: MaCoCu
And not knowing where help was needed always ensured that help was in short supply in the areas that needed it most. I no saber on es necessitava ajuda feia que aquesta no arribés mai allà on la necessitaven més.
Font: TedTalks
And we trust that you already know that the fight goes on, because fair, equitable, equal and fraternal societies are in short supply. I esperem que sàpigues també que la lluita continua perquè les societats justes, equitatives, igualitàries i fraternals raregen.
Font: MaCoCu

Índex de paraules en anglès (52428)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (50057)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0